Archive for the 'Jahresrückblick 2019' Category

Top 10 Videos 2019: Platz 1: Trump redet über Europas „umgekehrte Straßen“ – italienische Übersetzerin kann es nicht fassen

Vor laufender Kamera hinter Donald Trump zu sitzen, birgt offenbar die große Gefahr, in die Schlagzeilen zu geraten. Vor allem, wenn man die oft verwirrenden Worte des US-Präsidenten übersetzen muss. Diese Italienerin muss es auf die harte Tour lernen.

Read the rest of this entry »

Tote und Hunderte Kranke: Die Entzauberung der E-Zigarette

E-Zigaretten sollten das Ende der Tabak-Ära einleiten. Doch dann häuften sich Krankheits- und Todesfälle in den USA. Ein Skandal, der vor allem eines zeigt: Wer gänzlich ohne Risiko leben will, muss verzichten.

Read the rest of this entry »